Wien Museum, re-planning and interior design
Invited entry competition, architect Sne Veselinovic /
Contribution: directional system, external appearance 2005

Wien Museum, Umbau und Innenraumgestaltung
Wettbewerbsteilname Architektin Sne Veselinovic /
Beitrag Leitsystem, Erscheinungsbild aussen 2005

Die Schriftmodule für den Außenbereich werden für das Leitsystem innen fortgesetzt;
Farbton, Form und Material sind gleich und ergeben eine Entsprechung von innen und außen;
Bezugnahme und Neudefinition zur bestehenden Leitsystem-Beschriftung von Haerdtl:
diese erfolgt mit dem ähnlichen Buchstabentyp (CI-Schrift), den Versalien, dem Farbton;
die Neudefinition mit damit verbundener subtiler Abhebung von den bestehenden
Beschriftungen wird dadurch erzielt, dass das Material, der Farbton der bisherigen einzelnen
Buchstaben zum Trägermedium wird (Alu-Modul), der Text ist negativ

The lettering module used outdoors is continued indoors, where it is used for the directional system. The colour, form and material are the same thus creating a relationship between inside and outside.
A reference is made to the lettering of Haerdtl's directional system, which is newly defined.
This is done by using a similar letter type (CI lettering), the capitals, and the shade of colour.
The new definition, with its subtle distinction from the existing signage, is achieved by making the material and the colour of the existing individual letters into the supporting medium (the aluminium module), on which the text is placed as a negative.